Weekend students at 15 universities in England told to return loans and grants
英国学生资助中心告诉大约22,000名学生，他们的大学错误地告诉他们他们有资格获得超过20,000名英格兰大学生，他们获得了价值数千英镑的政府维持贷款和助学金，但被告知他们必须偿还这些贷款，因为他们的大学错误地告诉他们他们有资格获得这笔钱。大约22,000名在15所大学和学院学习周末课程的学生收到了来自英国学生资助中心（隶属于政府的学生贷款公司）的信函，告知他们必须偿还这笔钱。他们必须退还这笔钱，因为他们的大学“在向我们提供你的课程详细信息时犯了一个错误。不幸的是，他们没有告诉我们你只在[原文如此]周末参加。”继续阅读...
‘Excessive’ financial risks threaten survival of many English universities, report warns
高等教育政策研究所指出的危险包括高额借贷和快速扩张 一个智库警告说，许多英国大学正在承担过度的财务风险，这不仅威胁到它们自身的生存，而且还威胁到该行业其他大学的生存。高等教育政策研究所 (Hepi) 的一份报告指出，一些机构的高额借贷和学生人数的快速扩张是危险之一。继续阅读...
Why is the UK capping student loan interest and will graduates now pay less?
从 9 月份开始将利率上限限制在 6% 的决定不太可能化解关于严重债务成本的争论全文：英国对学生贷款利率设定上限政府已宣布对数百万拥有“计划 2”学生贷款的大学毕业生做出小额让步。然而，从 9 月份开始将利率上限限制在 6% 的决定不太可能化解关于学位课程债务成本严重问题的争论。继续阅读...
UK government caps student loan interest rates at 6% from September
部长表示英格兰和威尔士计划 2 和 3 贷款的变化将保护借款人免受全球冲突的影响解释：利率上限对毕业生意味着什么从 9 月起，数百万毕业生的学生贷款利息将上限为 6%，作为一项临时措施，以保护他们免受中东战争引发的通货膨胀上升的风险。几个月来，部长们批评这些贷款成为“债务陷阱”，经常让英格兰和威尔士的毕业生多付数万美元。原来的贷款金额。继续阅读...
‘I see it as trafficking’: the brutal reality of life as a foreign student in the UK
英国的大学依赖海外申请者支付全额费用，这导致了一些不择手段的招聘人员的出现，让许多申请者及其家人负债累累。当萨姆开始考虑出国留学时，没过多久，他的电话就响了。 24 岁时，他与父母住在印度南部奥里萨邦的一个小城市，四年来他一直从事初级工作。他希望在英国获得的硕士学位能够帮助他在伦敦找到一份有前途的金融工作，或者至少让他回国后获得优势。 在留学网站上填写了一些表格后，萨姆很快就开始接到来自未知号码的电话。最终，他回答了一个。电话里的人是一位教育中介——帮助学生申请外国大学的招聘人员——推销他的服务。这个提议听起来很有吸引力。该机构将帮助萨姆决定申请哪所大学，并就最合适的课程以及他最有机会被录取的
慈善事业拉大了高度选择性的精英高等教育与其他教育之间的差距。部长们需要为整个行业制定一个计划。2024-25 年，英国大学约 2% 的收入来自捐赠和捐赠——略低于上一年。在慈善捐赠整体下降之际，上周宣布向剑桥大学捐赠创纪录的 1.9 亿英镑，值得欢迎。高等教育经费不应该取决于富人的选择。但教育是一项社会公益事业，慈善事业可以发挥作用。捐赠者是英国亿万富翁对冲基金经理克里斯·罗科斯(Chris Rokos)，他自称是社会自由派中间派，此前曾向保守党捐款。这笔钱将资助一所政府研究生院，该学院旨在与牛津大学的研究生院相媲美，该学院由乌克兰出生的亿万富翁伦纳德·布拉瓦尼克爵士资助并以他的名字命名，颇受
Federal judge halts White House effort to collect university data on applicants’ race
特朗普在对种族被用作大学录取因素的担忧后下令收集数据周五，一名联邦法官叫停了特朗普政府收集证明高等教育机构在招生时没有考虑种族因素的数据的努力。美国波士顿地区法院法官 F Dennis Saylor IV 在批准初步禁令后做出了裁决，此前由 17 名民主党州检察长组成的联盟于本月早些时候提起诉讼。它仅适用于原告所在州的公立大学。继续阅读...
University of Washington professor fired from director job after sending email criticizing Iran war
华盛顿大学中东中心的阿里亚·法尼 (Aria Fani) 是最新一位批评以色列的人，他在美国大学失去了职位。 注册美国突发新闻电子邮件，在收件箱中获取时事通讯提醒 据报道，华盛顿大学的一名教授利用该中心的时事通讯批评美国和以色列对伊朗的战争，并将犹太复国主义描述为“癌症”，因此被免职。他的案件是过去一个月至少三起高等教育教职人员发生的事件之一在表示反对美以在中东的行动后面临停职或解雇。继续阅读...
我的朋友、前博士生导师戴维·奇弗斯（David Chivers）去世，享年 81 岁。他是小猿或长臂猿方面的专家，在剑桥大学担任灵长类动物学讲师 40 多年，同时还在东南亚和其他地方的森林中进行研究。他的 50 名博士生中，大多数来自有野生灵长类动物存在的国家。他们经常继续在自己的国家领导保护项目，培训其他人并建立保护区，以拯救包含灵长类动物和数千种其他野生物种的整个生态系统。继续阅读...
Harvard faculty to vote on proposal to limit number of A grades in each course
通过将一门课程的最高分限制在 20% 的学生来抑制成绩膨胀，大多数学生都反对注册美国突发新闻电子邮件，在收件箱中获取时事通讯提醒。哈佛大学教职人员将于下周就一项教职委员会提案进行投票，该提案旨在限制每门课程的 A 成绩数量，以遏制成绩膨胀。该提案于今年早些时候由哈佛大学学生报纸《Harvard Crimson》首次报道，该提案将把 A 成绩的上限限制为20% 的学生参加某门课程，并有额外 4 个 A 的津贴。它还将引入新的内部“平均百分位数排名”系统，该系统将依靠原始分数而不是平均绩点（GPA）来确定荣誉和奖项。继续阅读...
Sex at arm’s length? Male octopuses use specialised arm to mate, scientists find
雄性头足类动物的感觉器官能够检测雌性激素黄体酮，即使雄性看不到伴侣。性交似乎是一种亲密行为，但科学家们对章鱼如何在一定距离内进行性行为有了新的认识。雄性章鱼使用一种称为交胚轴的特殊手臂将一包精子放入雌性生殖系统内。继续阅读...
Chris Rokos: the camera-shy billionaire behind the biggest UK university donation in modern times
这位 55 岁的人是同代人中最成功的对冲基金经理之一。当克里斯·罗科斯 (Chris Rokos) 本周决定向剑桥大学捐赠创纪录的 1.9 亿英镑以建立一所“政府学院”时，它成为以这位对冲基金亿万富翁的名义实施的最新大型项目。这位不愿公开露面的大亨在过去十年的大部分时间里都在主持英格兰有史以来最昂贵的住宅翻修工程之一，即拥有 200 个房间的住宅翻修工程。威尔特郡马尔堡附近的托特纳姆大厦 (Tottenham House) 耗资 1.75 亿英镑进行改造，增加了网球场和私人电影院。继续阅读...
The brilliant students the UK doesn’t want - podcast
英国为何对四个国家实行学生签证禁令？ 《今日焦点》采访了苏丹和阿富汗受影响的学生以及我们的内政编辑 Rajeev Syal。3 月初，在没有任何警告的情况下，英国宣布禁止苏丹、阿富汗、缅甸和喀麦隆这四个国家的学生签证。这对来自苏丹的优秀学生 Afra Elmahdi（如图）来说是一个毁灭性的消息。在内战中幸存下来并被流放到阿拉伯联合酋长国后，她希望在英国进一步发展她的医疗事业。但在获得牛津大学的录取通知后，当她等待知道自己是否会获得享有声望的奖学金时，她看到了这一消息。她告诉海伦·皮德，“感觉脚下的地面被拉走了”，而且“我无法阻止它”。继续阅读...
Judge orders University of Pennsylvania to provide list of Jews to federal agency
特朗普政府声称这份名单是平等就业机会委员会对大学反犹太歧视调查的一部分。一名联邦法官周二下令宾夕法尼亚大学将校园内犹太雇员的记录移交给联邦机构，作为反犹太歧视调查的一部分，但表示不必透露任何雇员与特定群体的关系。美国地区法官杰拉尔德·帕珀特表示，雇员可以拒绝参加美国平等就业机会委员会 (EEOC) 的调查，但该机构“需要有机会直接与他们交谈，了解他们是否有歧视证据”。继续阅读...
We need a credible plan for science funding in the UK | Letters
Ruben Saakyan 教授和 Sheila Rowan 教授对英国研究与创新的 Charlotte Deane 教授的回应 如果英国在量子计算领域的地位确实是基础科学长期投资的成功故事，正如 Charlotte Deane 教授所言（《快报》，3 月 25 日），那么英国当前的研究与创新方法，特别是科学技术设施委员会的资助，就变得更加令人困惑。没有人质疑优先排序的必要性。社区理解必须做出选择，并支持负责任地这样做。但现在发生的事情既没有衡量标准，也没有战略意义。改革在没有明确说明或适当协商的情况下仓促进行。基础物理量子技术倡议等计划使这一点具体化。 QTFP 取得了明显的成功，经过严格审
UK billionaire Chris Rokos donates record £190m to Cambridge University
英国亿万富翁对冲基金经理克里斯·罗科斯 (Chris Rokos) 向剑桥大学捐赠了创纪录的 1.9 亿英镑，用于建立一所以他的名字命名的新政府学院。这被认为是现代对英国大学的最大单笔捐赠，旨在支持剑桥成为未来世界领导人的领先培训基地。继续阅读...
Cambridge offers botany course that inspired Darwin after rare archive uncovered
大学植物园将使用自然学家导师约翰·史蒂文斯·亨斯洛 (John Stevens Henslow) 200年前创作的学习材料剑桥档案馆出土了激发查尔斯·达尔文 (Charles Darwin) 灵感并让他有资格在英国皇家海军贝格尔号 (HMS Beagle) 上担任博物学家的植物标本和教材，将首次用于向当代学生教授植物学知识。脆弱的植物标本、水墨画和水彩插图属于达尔文的老师和导师约翰教授史蒂文斯·亨斯洛 (Stevens Henslow) 的作品，已在剑桥大学植物标本室保存了近 200 年。继续阅读...
Florida axes sociology as required class at state universities in latest attack on ‘woke’
共和党州长挑选的州教育官员采取行动，取消了社会学作为毕业课程的课程佛罗里达州的教育领导人已将社会学作为州立大学的毕业课程取消，这是罗恩·德桑蒂斯对共和党州长所认为的对学生的“觉醒”灌输的最新攻击。德桑蒂斯精心挑选的大学董事会的大多数成员周四采取的举措，实际上将独立的社会学导论课程降级为一门权重选修课，而不是核心课程这是几代学生的热门选择。继续阅读...
